Chapter 14 of 18

    The Firstborn of Satan

    14 min read

    Rome, the seventeenth and eighteenth years of Antoninus (AD 154 to 155)

    Pius died in the winter, and the old man came in the spring. Between the two the Roman assembly lost a third of our people in six weeks, and I want to begin with the losing, because it is the part the cover of this book leaves out.

    Pius went quietly, in his bed, with his brother beside him. Hermas told us on the fourth day with his face wet. He said that at the end his brother had asked whether the room over the leather-worker’s was still singing, and Hermas had said yes. Pius had said, “Good. Do not tell Demetrius I asked,” and that was the last thing he said that made sense. Marcion closed the codex he was reading from and said nothing for the rest of the gathering, and afterward, on the stairs, said to me, “He put me out because he loved the house more than being right. I would have done it with ships. I said so. I did not say I would miss him.” He did not go to the burial. He was not asked and would not have gone if he had been. He sent Lucan.

    Anicetus was made bishop in his place, a Syrian, younger, harder. He had been a deacon under Hyginus and had watched Cerdo come and go, and had decided, Hermas said, that the trouble with Pius was that he listened. And in the spring Polycarp came.

    You know the name. If you know one name from Smyrna you know that one. He was bishop there and had been for longer than most men live. He was said to have sat under John in Ephesus as a boy, and he was the last man alive who could say so. He was eighty-six years old and came to Rome by ship to settle a quarrel with Anicetus about the day of the Pascha, and settled nothing. The two of them agreed to differ, and Anicetus let him break the bread in the assembly as a courtesy. The Roman assembly, which had been losing people to Valentinus’s house and to our rooms for ten years, went to hear him the way Rome goes to see an elephant.

    He turned them. I will not pretend otherwise. Irenaeus, who was a boy in Smyrna then and is in Gaul now, tells the assemblies that Polycarp came to Rome and turned many away from Marcion and Valentinus to the assembly of God, and I am told he means to write it down. He is right, and I counted them. Nerissa kept the list. In six weeks forty-one people left our rooms. Rufus did not leave, or Prisca, or Tertia. They were the ones who had come for the singing and had never read the book, and some who had read it and found, when an old man who had known John stood in front of them, that the book weighed less than the man. Marcion said that was fair. He said a book should weigh less than a man who had sat under John, if the man was telling the truth. He said Polycarp was telling the truth, as far as he knew it, which was the whole trouble with him.

    I said not Rufus, and that is true. It was closer than that sounds, because Marcion got it wrong, and it is the one time in fifteen years I saw him get a man wrong and know it.

    Rufus went to hear the old man break the bread. He went on the first day of the week to the Aventine, where he had not been since the year of the money, in his quay clothes, and stood at the back. He watched Polycarp, who was eighty-six and had sat under John, hold the loaf up in two hands that shook and say the thanksgiving over it. He came to the north-windowed room on the fourth day as he always did and said nothing about it. Nerissa, who kept the list of the forty-one, had him on a second tablet, the one she did not show Marcion, of people who had been seen on the Aventine. Somebody told Marcion. I think it was Lucan, who told him everything, and would not have thought it was a betrayal, because to Lucan a fact was a fact and you carried it to the man who needed it.

    Marcion did not speak to Rufus about it. That was the wrong thing, and he knew it was the wrong thing while he was doing it, and he did it for a week. He read on the fourth day and did not look at the wall where Rufus stood. He did not go down to the quay. When Rufus put his wet hand on his shoulder at the end of the reading and said “The Father sees you,” he said “Yes” without turning round. I watched it and did not understand it, and then I did. He had been left by forty-one people in six weeks and had said it was fair, and had meant it. The one leaving he could not call fair was a dock man who could not read and had prayed the first prayer. So he was getting it over with in advance, the way a man pays a debt before it is called in so that nobody can say he was made to.

    On the eighth day Rufus came up the stairs at the wrong hour, in the morning, with the quay still on his boots. He stood in the door of the north-windowed room with the scribes looking at him and said, “You think I went over.”

    Marcion put the stylus down.

    “I went to look at him. I wanted to see a man who had sat with John. I have never seen anyone who had sat with anyone. He held the bread up and his hands shook and he was not ashamed of it, and I thought, that is a good man. He has one, and I have one. His is the one who drowned Egypt and mine is the one who came for me on the quay without asking, and I am not confused about which. I came back. I have come back every fourth day. You have not looked at me for a week.” He had his cap in his hands. “I am not a scribe. I cannot read what you write. I only have the one way of knowing whether a man is with me, and it is that he looks at me, and you stopped.”

    Marcion got up. I have told you he went quieter as he got angrier; he went quieter than that, which I had not seen, and which I understood after a moment was not anger. He crossed the room and put his hand on Rufus’s shoulder, which he did not do; it was Rufus’s gesture, not his, and his hand was not made for it and did it badly.

    “I counted you,” he said. “I had you on the list before you were on it. I did what the Creator does. I keep telling this room that the Father does not keep a ledger and I kept one on you for a week, in my head, because I could not bear to be told, so I told myself first. That is not yours to carry. It is mine.” He took the hand away. “Forgive me.”

    Rufus looked at him for a long moment with the cap turning in his hands. “He does not count,” he said. “You taught me that. I did not think you had to be taught it too.”

    “Every day.”

    “Then I will tell you every day.” And he put his rope hand on Marcion’s shoulder, where it belonged, and said, “The Father sees you,” and went back down to the quay. The scribes went back to the leaves. Marcion stood where he was for a while and then sat down and did not write anything for the rest of the morning.

    I set it here for two reasons. The first is that the men with the four books say he was proud, and he was. This is what his pride looked like from inside the room: a man who could not bear to be left, paying himself the leaving in advance so that it would be his and not another man’s. The second is that of all the people who came up those stairs in fifteen years, the one who taught him his own teaching back was the one who could not read it. He knew that, and it is why the only time I ever saw him put his hand on a shoulder, it was that one.

    Nerissa struck Rufus from the second tablet that afternoon and then, Valeria told me later, broke the tablet and did not keep a second one again.

    The meeting was in the street, as I set it down at the front of this book. The story going round tells it as if it happened in a council, with the old man enthroned. It happened in the Vicus Tuscus at the hottest hour, with the silk shops open, and the old man was walking. Lucan says that when Marcion saw him he put a knuckle to his mouth and took it away again before he stepped forward.

    “Do you know me?” Marcion said.

    He said it, I think, because he wanted to be known. I have thought about this for twenty years. The old man had been in Rome a month turning Marcion’s people with a voice and a story and a face, and had never once named him. Marcion wanted, before the crowd and the deacons and the silk shops, to be named by the one man in the world who could say he had sat under John. He wanted Polycarp to say: yes, you are the Pontic who published Paul, and I know it. He wanted to be in the old man’s book.

    Polycarp looked at him for about the time it takes to say a name and said, “I know you. The firstborn of Satan.” Then he went on down the street.

    That is the whole of what is on the cover. The men who repeat it have the words right; I will say that for them. They do not have what came after, because they were not there, and I was, and so was Lucan, and we agree.

    Marcion stood in the Vicus Tuscus with the crowd going round him and the old man’s back going away, and I waited for the knuckle, and it did not come. He said, not loudly, to the back, “Then tell your John I read his friend’s letters whole.” The old man did not turn, and I do not think he heard, and I have never known whether Marcion meant him to.

    Then he turned to me and said, “Sign for the chest. I am going to the baths,” and went, and Lucan and I signed for the chest.

    I will say what I think and then leave it. Polycarp was not cruel. He was eighty-six and had been told since boyhood that there was one God who made heaven and earth and sent his Son, and that whoever said otherwise was of the Adversary. He had met a man who said otherwise, in a street, and had said what he had been told. Firstborn of Satan means the first and worst of the Adversary’s children, and it is what a man says who has one God and no other place to put a second. He could not have said anything else. Marcion knew that. That is why he did not answer with the knuckle. You cannot be angry at a man for having no place to put you.

    I did not know that then. I knew it twenty years later, when I had one God and no place to put Marcion, and found myself saying things in Alexandria about my teacher that were not so different. I heard the old man’s voice in mine, and stopped.

    Justin was the other thing that spring, and he was the opposite.

    He had a school above a bathhouse, the baths of a man named Myrtinus, across the city, where he taught in a philosopher’s cloak to anyone who climbed the stairs. He was a Samaritan who had been a Platonist and had been argued into the faith by an old man on a beach. He was writing a defense of the Christians addressed to the emperor and his sons, and he had heard that the Pontic was still in Rome, and he sent a boy to ask whether Marcion would come up the stairs. Marcion went. I went with him. Justin received us in a room full of young men with tablets and did not ask them to leave, which Marcion said afterward was either courtesy or theater. I said it was both, and he said, “Yes. That is Justin.”

    Justin had the defense on the table, half written. He read us the passage. I copied it later from the finished book, and it is the one place in all the books written against us where we are described by a man who had met us and was not lying.

    And there is a certain Marcion, of Pontus, who is even now still teaching those who are persuaded to acknowledge another god greater than the Creator. And he, by the help of the demons, has caused many of every race of men to speak blasphemies, and to deny that God is the maker of this universe, and to assert that some other, greater than he, has done greater works.

    “Is it accurate?” Justin said.

    Marcion considered. “Still teaching, yes. Pontus, yes. Many of every race of men, yes, and thank you for counting. Another god greater than the Creator, yes, though I would say other rather than greater; it is not a contest. The demons, no. Blasphemy, no; that is your word for my god and my word for yours, and neither of us will get far with it. Greater works.” He stopped. “He healed a man in Capernaum who had not asked. Yes. I would say that is a greater work than the river. Put greater works.”

    Justin wrote something. “I am also composing a treatise against all the heresies that have arisen,” he said. “Yours will be in it.”

    “Then quote me accurately,” Marcion said. “That is all I ask of anyone. Quote the book, not the thing you have heard about the book. If you want to say I cut Luke, read mine first and then say it. You will find it is shorter and older. If you say it anyway I cannot stop you. But you will have read it.”

    “I have read it,” Justin said, and I believe he had. His treatise against us was written, and did not survive, and I have sometimes thought that was the Father being kind to Justin.

    Then Justin said the thing that made Marcion sit forward, and it was not about the Creator at all. One of the young men had asked, as young men do, about the end of things, and Justin, who was honest, said what he believed. He said that he and all right-thinking Christians expected a resurrection of the flesh and a thousand years in Jerusalem, rebuilt and enlarged and adorned, as the prophets Ezekiel and Isaiah had declared. This was the reign of Christ with the saints, before the general resurrection. Those who did not hold it, he said, were not Christians in the full sense, though he allowed some were pious.

    Marcion said, very quietly, “A thousand years. In Jerusalem.”

    “Rebuilt. Yes.”

    “That is the Creator’s king. That is the one the Jews are waiting for. The one from David’s house who restores the kingdom and sits in Jerusalem. You have taken him and written our Lord’s name over him and given him a thousand years.” He was not angry. He sounded, I thought, almost sorry. “Justin. You had the book with the birth in it read to you and you believed the second leaf. The throne of David. The house of Jacob. The Lord who, when Pilate asked him whether he was the Christ, said, You say so. You are waiting for the king the Jews are waiting for, and you have told the emperor we are the heirs of the prophets, and you are. That is the whole of the trouble. You are waiting for the wrong Christ, and he is not coming, and ours already did, and he did not want a city.”

    Justin did not answer that. He was a fair man and he did not answer things he had not thought about. He said he would think about it, and he showed us down the stairs himself, and at the bottom he said to me, not to Marcion, “You are the Alexandrian. They say you argue.” And I said yes. And he said, “Argue him out of the two. There is one. You know it. I can see it on you.” And went back up.

    I walked home with Marcion through the evening and did not tell him what Justin had said, and he did not ask. This chapter has to end there, because what follows is what the cover does not say.

    I had agreed with Polycarp.

    I did not agree with him about Satan. I agreed with him about the one. When the old man said firstborn of Satan in the street, what I heard under it was: there is one God, and this man has two, and that is all that is wrong with him. And I had stood in the Vicus Tuscus beside my teacher with the chest unsigned and thought: yes. There is one. I do not know how. I do not know what to do with the river and the dead child and the Law. But there is one, and the old man knows it, and I know it. The man beside me, whom I love, has built his whole life on there being two, and I am going to have to leave him for it.

    I did not say it. I signed for the chest. Then Justin saw it on me at the foot of his stairs, and I did not say it then either. I walked home beside Marcion through the Subura in the dusk, and he said, about Justin, “He will write that I cut it. He has read mine and he will write it anyway, because the one in his hand has John’s bishop behind it and mine has a Pontic. That is how it will go. Quote me accurately, I said. He will quote the other book accurately.” And then, after a while, “I liked him.”

    “Polycarp?”

    “Justin. Polycarp I could not like. He had no room.”