Chapter 14 of 56

    Mercy Before Merit

    21 min read

    Thesis

    Chapter 13 named the Father’s character. This chapter asks about its order: what comes first, the Father’s mercy or our merit?

    The Father is kind even to the ungrateful and the wicked, and his love comes before anything we do. His compassion is not a response to our worth, our repentance or our obedience. It is already given when the command to be compassionate is spoken. “Be compassionate, just as your Father has shown you compassion” (Evangelion 3:36 TT), and our Greek, following Tertullian, puts the Father’s compassion in the past: ᾤκτειρεν ὑμᾶς, he had compassion on you.

    The passage most often brought to this doctrine is Laodiceans 2:4: “But God, being rich in mercy, because of his great love with which he loved us” (Laodiceans 2:4 TT). That verse, and the whole of Laodiceans 2:4–9 with its “by grace you have been rescued,” is probable in our edition. Tertullian passes from 2:3 to 2:10 without quoting what lies between. Our study of captivity leaned on those verses, and they would make this chapter easier. We set them aside. The doctrine stands on the attested verses: the Father’s kindness to the ungrateful (Evangelion 3:35 TT), his compassion already shown (3:36 TT), Christ’s death “while we were still helpless” (Romans 5:6 TT), the question “who has first given to him?” (Romans 11:3 TT), and the Son sent to purchase those under the Law (Galatians 4:4–5 TT).

    Other famous texts of grace are also unavailable. “The wages of sin is death, but the free gift” (Romans 6:20 TT) and “justified freely by his grace” (Romans 3:7 TT) are probable. The wages “not reckoned as grace but as debt” (Romans 4:4–5) and “mercy on whom I will have mercy” (Romans 9:15–16) are not in our Romans. The church’s Romans 5:8, by contrast, is now in our Romans: “But God shows his own love toward us, in that while we were still sinners Christ died for us” (Romans 5:6a TT). Our Galatians 2:17 TT reads “the Son of God, who redeemed me,” not “who loved me.” We name these so that no reader thinks we have overlooked them.

    Exegesis: The Father’s Act Comes First

    What kind of grace is that?

    The Sermon on the Plain contains a small question that defines the whole matter. “If you lend only to those you expect to be paid back from, what kind of generosity is that?” (Evangelion 3:34 TT): ποία ὑμῖν χάρις ἐστίν; The word is χάρις, the word Paul uses for grace. A loan that expects repayment is not χάρις at all. It is a transaction. Grace, in the Lord’s own use of the word, is what is given where nothing is expected back.

    The next verse gives the Father as the pattern: “lend without expecting anything in return … and you will be children of God. For he is kind even to the ungrateful and the wicked” (Evangelion 3:35 TT). The ἀχάριστοι are literally the “graceless,” those who return no χάρις. The Father’s kindness goes to them. Chapter 13 read the verse for what the Father is. Here we read it for when he acts. His kindness does not wait for the ungrateful to become grateful. It is directed at them as they are.

    Compassion already shown

    “Be compassionate, just as your Father has shown you compassion” (Evangelion 3:36 TT). Our Greek follows Tertullian, who quotes the line with inquit, as words of the text, and in the perfect: sicut pater vester misertus est vestri (Marc. 4.17.8). Rendered back: ὁ Πατὴρ ὑμῶν ⸢ᾤκτειρεν ὑμᾶς⸣. Harnack and Zahn both print it, though Harnack called the decision difficult. The church’s text has a description, “your Father is merciful.” Ours has a past act, “your Father had compassion on you.”

    The grammar carries the doctrine. The imperative “Be compassionate” rests on an aorist. The disciples are not told to show mercy in order to receive it. They are told to show it because it has already been shown to them. Our study of Tertullian put the point exactly: the Evangelion “does not give the Father’s kindness as the second stage of a lesson. It gives it as his character, before anyone has learned anything.”

    Tertullian saw the tense and turned it into a question: if the Father has had mercy, why was he not merciful to me for so long? (Marc. 4.17.8). The question is the delay objection of Chapter 12, and the next verses answer it as far as our scripture does.

    While we were still helpless

    Paul says when the act came. “For while we were still helpless, at the right time Christ died for the ungodly” (Romans 5:6 TT). Every word is quoted, from Epiphanius:

    • ἔτι γὰρ Χριστὸς ὄντων ἡμῶν ἀσθενῶν ἔτι κατὰ καιρὸν ὑπὲρ ἀσεβῶν ἀπέθανεν.

    The sentence has three markers of priority. ἔτι, “still,” stands twice: we were still weak when he died. ἀσθενῶν, “helpless,” describes people who could do nothing toward their own rescue. And ὑπὲρ ἀσεβῶν, “for the ungodly,” names who received it. Christ did not die for the pious or the repentant. He died for the ungodly while they were still helpless. This is the Father’s kindness to the ungrateful in the form of an event. The phrase κατὰ καιρόν, “at the right time,” is the only answer our scripture gives to Tertullian’s “why so late”: the time was the Father’s to choose.

    Sent to purchase

    Galatians gives the same order in the language of sending. “But when the time was fulfilled, God sent forth his Son” (Galatians 4:4 TT), “so that he might purchase those under Law, that we might receive adoption” (Galatians 4:5 TT): ἵνα τοὺς ὑπὸ νόμον ἐξαγοράσῃ, ἵνα τὴν υἱοθεσίαν ἀπολάβωμεν, wording the witnesses quote. The sending is the first act. Those it reached were “under Law,” not people who had qualified for adoption. They “receive” it. Adoption is the end of the sentence, not its condition.

    Exegesis: No One Gave First

    The question in Romans

    In our Romans the line “For Christ is the end of the Law for righteousness to everyone who believes” (Romans 10:3 TT) is followed directly by Paul’s doxology. Tertullian complains that Marcion’s text passed from the end of the Law straight to “Oh, the depth of the riches” (Marc. 5.14.9), and the long argument about Israel’s future (the church’s Romans 10:5 to 11:32) is not there. So in our text the doxology answers the end of the Law. “Oh, the depth of the riches and of the wisdom of God, and his ways are unfathomable!” (Romans 11:1 TT). “For who has known the mind of the Lord, or who has been his counselor?” (Romans 11:2 TT). And then: “Or who has first given to him that it should be repaid to him again?” (Romans 11:3 TT).

    • τίς προέδωκεν αὐτῷ, καὶ ἀνταποδοθήσεται αὐτῷ;

    The verb προέδωκεν is “gave beforehand,” and ἀνταποδοθήσεται is “will be paid back.” The question expects the answer no one. No one gave first and put God in debt. The doxology also lacks, in Tertullian’s text, “and of knowledge” and “how unsearchable his judgments”; Harnack thought both were struck out. What remains praises riches, wisdom and ways, and ends by denying that anyone can be a creditor of God.

    That is the logic of mercy before merit in one question. Merit is a claim: I gave, so I am owed. The question says there was no first gift on our side. Everything that comes from the Father comes first from him.

    Chosen to shame the wise

    1 Corinthians makes the same point about whom God chose. “But God chose the foolish things of the world to shame the wise” (1 Corinthians 1:27 TT): τὰ μωρὰ τοῦ κόσμου ἐξελέξατο ὁ Θεός, the words the witnesses quote. The next verse, with its “the low-born, and the despised, the nothings,” is attested but Nestle’s in wording (1 Corinthians 1:28 TT). The purpose is stated in quoted words, by three witnesses: “so that no one may boast” (1 Corinthians 1:29 TT), ὅπως μὴ καυχήσηται πᾶσα σάρξ. A choice made on merit would leave room to boast. A choice of the foolish and the nothings leaves none. The probable Laodiceans 2:9 TT says the same, and we do not need it.

    Called by grace

    The calling itself is “by grace.” Paul writes that the Galatians are turning “from the one who called you by grace” (Galatians 1:5 TT), ἀπὸ τοῦ καλέσαντος ὑμᾶς ἐν χάριτι, every word quoted. The call did not come to people who had earned it. It came “in grace,” and they are now turning to “a different message” that would make them earn it.

    What we were before

    Laodiceans describes the condition the mercy found. “And you were dead in your trespasses and sins” (Laodiceans 2:1 TT). “Among them all of us too once lived … and were by nature children of wrath like the rest” (Laodiceans 2:3 TT): ἤμεθα τέκνα φύσει ὀργῆς ὡς καὶ οἱ λοιποί, the closing words quoted. Both verses are attested (Marc. 5.17.7, 9–10), though much of their Greek is Nestle’s. The dead do not earn. Children of wrath “like the rest” have nothing that sets them apart. Whatever happened next began on the other side.

    Our edition’s next attested verse is “For we are his workmanship, created in Christ” (Laodiceans 2:10 TT). Between the dead and the new workmanship, the attested text leaves a gap that the probable verses fill with “rich in mercy” and “by grace you have been rescued.” We do not quote them as our ground. We note only that the attested verses on either side already make the order plain: dead first, made new after, and nothing from the dead in between.

    Strangers Without a Claim

    The Marcionite sentence

    Tertullian preserves, in order to refute it, the best surviving statement of this chapter’s doctrine from Marcion’s own church. “This is the principal and perfect goodness,” the Marcionites said, “when it is poured out voluntarily and freely upon strangers, without any claim of familiarity, according to which we are commanded to love even our enemies, and on this account already strangers” (Marc. 1.23.3). Our study of Tertullian added only: “That is the Marcionites’ sentence, preserved by their enemy.”

    The sentence joins the two halves of this chapter. The Father’s goodness is “voluntary” and “free”: nothing compels it and nothing purchases it. It goes to “strangers, without any claim of familiarity”: the people it rescues were not his by creation, so they had no claim on him even as creatures. And it is the same goodness as the command to love enemies. The ethic of Evangelion 3:35 is the theology of Evangelion 3:35. The disciples love those who have no claim on them because they have been loved by one on whom they had no claim.

    Tertullian’s objection: goodness must be rational

    Tertullian’s reply is serious. “I deny the rational goodness of Marcion’s god, even in this first point, that it proceeded to the salvation of a foreign man” (Marc. 1.23.2). Goodness, he argues, must first be shown to one’s own before it can be shown to strangers. He grants that “greater is the goodness that works among strangers,” but insists “it is not prior to that which was owed first to neighbors” (4.16.10). The Creator, by contrast, is “a dispenser of goodness, not a squanderer, which you claim for your god” (1.24.3).

    Our study read the last line as a confession: “The God the Marcionites confessed, on Tertullian’s own description, gives without measuring.” A goodness that must first be owed before it can be given is a goodness of accounts. Tertullian’s “rational” goodness is the goodness of the lender in Evangelion 3:34 TT, who lends where he expects to be repaid. The Lord’s question to that lender is “what kind of grace is that?”

    Epiphanius’s dilemma

    Epiphanius offered a dilemma: a God who rescues what is not his “will be found either coveting what belongs to others, or suffering poverty and having nothing of his own” (Panarion 42.6.2). Our study answered: “Love of enemies is care for those who are not one’s own, and lending without return is giving to those who cannot repay. Neither is coveting, and neither comes from need.” The Father does not take the Creator’s people because he lacks people. He rescues them because they are captive and he is good. Chapter 33 sets out that captivity.

    Calvin’s agreement and its limit

    Calvin came close. “God the Father by his love goes before and anticipates our reconciliation in Christ. Indeed, it is because he loves first that he afterward reconciles us to himself” (Institutes II.16.3). On the order, Calvin and this chapter agree. The difference is what the love must pass through. For Calvin the Father who loves first is also the judge whose wrath must be satisfied before the love can reach us. Our study of Calvin named the problem: “If the Father could love only those he had first acquitted, the command to love enemies would ask more of us than of him.” Chapter 18 takes up wrath and satisfaction. Here the point is that a love that comes first does not wait on a payment, even one made by someone else.

    Hard Cases

    “Your reward will be great”

    The verse that grounds this chapter promises a reward. “Then your reward will be great, and you will be children of God” (Evangelion 3:35 TT). If the Father pays a wage for loving enemies, his kindness is a contract after all.

    Four things answer it, and we state them in order of strength. First, the reward clause is Nestle’s wording in our Greek; Harnack found only the second half of the verse attested, “and you will be children of God, for he is kind.” Second, the sermon’s other reward saying, “your reward is great in heaven” (the church’s Luke 6:23a), was missing from Marcion’s text: Tertullian, who follows the passage closely, passes from 6:22 to 6:23b without it. Third, even in the church’s form the next clause says what the reward is: “you will be children of God.” Our study put it in four words: “The fruit is sonship.” A child is not paid a wage for being a child. Fourth, the clause is grounded in what follows, ὅτι, “for he is kind even to the ungrateful.” The reward is resemblance to a Father who gives first. We do not pretend the clause is absent from our English. We say what it can and cannot mean.

    Measure for measure

    “Don’t judge, so that you won’t be judged. Don’t condemn, so that you won’t be condemned. Forgive, and you will be forgiven” (Evangelion 3:37 TT): ἀπολύετε, καὶ ἀπολυθήσεσθε. “With the same measure you use, it will be measured back to you” (Evangelion 3:38 TT). Both are attested, and the last clauses are quoted. An objector says the Father’s forgiveness is measured by ours.

    The verses follow the command to be compassionate “just as your Father” already was (Evangelion 3:36 TT). They describe how the Father’s mercy lives in those who received it, and what becomes of those who refuse to pass it on. The measure in 3:38 begins as “a good, overflowing measure, pressed down and running over.” It is the measure of generosity, not of debt. We do not deny that our scripture ties forgiving to being forgiven. We deny that the tie is the cause of the Father’s first compassion. The aorist of 3:36 comes first.

    Reaping and repayment

    “You are misled; God is not mocked. Whatever a person sows, this he will also reap” (Galatians 6:7 TT), wording the witnesses largely quote. The Evangelion promises that the one who invites the poor “will be repaid at the resurrection of the righteous” (Evangelion 9:18 TT), and 1 Corinthians speaks of a builder who “will receive a reward” (1 Corinthians 3:14 TT); both of these are attested with Nestle’s wording. And “each one may receive back what he has done in the body” (2 Corinthians 5:9 TT). These verses are real, and Chapter 13 noted the last.

    What they describe is the harvest of a life already given to the rescued, not the price of the rescue. Galatians says “whatever a person sows” to people already “called … by grace” (Galatians 1:5 TT). The repayment at the resurrection goes to one who gave a feast to those who “have nothing to give you in return” (Evangelion 9:17–18 TT), that is, to one who gave as the Father gives. Chapter 18 and Part 14 take up judgment. Here we say only that none of these verses puts a human act before the Father’s.

    “The doers of the Law will be justified”

    “For it is not the hearers of the Law who are just before God, but the doers of the Law will be justified” (Romans 2:4 TT). Every word is quoted, from Epiphanius. It is the hardest verse in this chapter, and our earlier studies have not used it.

    Chapter 7 gave the key. The Law states its own principle, life by doing: “But the one who does these things will live by them” (Galatians 3:8 TT). Romans 2:4 TT states the same principle in the Law’s courtroom: before the God of the Law, doing and not hearing is what counts. Paul does not say that anyone has done it. In the same letter, in our text, “by works of Law no flesh will be justified in his sight” (Romans 3:3 TT), and “Christ is the end of the Law” (Romans 10:3 TT). The verse describes the order that mercy rescues from. It is not a second way into the Father’s kindness.

    Wrath

    Our Paul knows wrath. “Wrath is revealed from heaven” (Romans 1:6 TT), and before mercy we were “by nature children of wrath” (Laodiceans 2:3 TT). Chapter 18 meets these verses. Here they show what mercy came to: not people of merit, but children of wrath.

    “The Father of mercies”

    The strongest title of the merciful Father in our Apostolikon is in 2 Corinthians: “Blessed be the God of our Lord Jesus Christ, the Father of mercies” (2 Corinthians 1:3 TT), ὁ Πατὴρ τῶν οἰκτιρμῶν, the quoted words. Tertullian claimed the verse for the Creator (Marc. 5.11.1). Our text lacks the church’s “and Father” after “God,” which Harnack called a tendentious change. By the referent rule’s fourth test, relation to the Son, the God named here is the God “of our Lord Jesus Christ,” and the Father of mercies is the one the Son revealed. The οἰκτιρμοί are the same root as the ᾤκτειρεν of Evangelion 3:36 TT.

    Ancient Witness

    • Tertullian preserves the Marcionite sentence on goodness “poured out voluntarily and freely upon strangers” (Marc. 1.23.3) and the Marcionite proverb, “a bad god will be feared, but a good one will be loved” (1.27.3). He objects that goodness must be rational and first owed to one’s own (1.23.2; 4.16.10), calls the Creator “a dispenser of goodness, not a squanderer” (1.24.3), and ties merit and threat together in his own words: “How should I seek the reward of innocence, if I also do not look for the punishment of guilt?” (2.13.4). He turns the past tense of Luke 6:36 into the question why the Father was not merciful sooner (4.17.8).

    • Epiphanius argues that a God who rescues what is not his must be either covetous or poor (Panarion 42.6.2), and reports that Marcion’s Gospel lacked the parable of the prodigal son and the saying “we are unprofitable servants; we have done what we ought” (Scholia 42 and 47). The first absence is Chapter 15’s subject. The second removes from our Evangelion a parable the church has often used to deny merit, so our doctrine does not rest on it.

    • Irenaeus argued that dividing God into a good God and a judging God destroys deity on both sides, since a good God without judgment would lack justice and wisdom (Against Heresies 3.25.2–3).

    • Calvin agreed on the order of love: “because he loves first that he afterward reconciles us to himself” (Institutes II.16.3), and “God, of his pure and free goodness, deigns to embrace the sinner, taking account of nothing in him by which he might be moved to mercy except his misery” (III.11.16).

    Scholarly Conversation

    John Barclay’s Paul and the Gift (2015) is the most useful modern study for this chapter. Barclay distinguished several ways in which a gift can be called perfect, among them its priority, given before any initiative from the recipient, and its incongruity, given without regard to the recipient’s worth. He argued that Paul’s distinctive emphasis is incongruity: grace given to the unworthy. Our doctrine affirms both, and our scripture states both: “while we were still helpless” is priority, and “kind even to the ungrateful and the wicked” is incongruity. Barclay also observed that Marcion pressed incongruity further than the church, to a God who gives to those who are not his own at all. We accept that description as our own.

    Harnack made the goodness of the stranger God, freely given to those who had no claim on him, the center of Marcion’s faith. Sebastian Moll argued that Marcion’s own contrast was between a good God and an evil one. Winrich Löhr found no clear evidence that a distinction between a just God and a good God was central to Marcion, and judged it a later systematization by his opponents. Either way, the contrast in Marcion was sharper than the abstract “good and just”, and that fits the shape of this chapter.

    E. P. Sanders (Paul and Palestinian Judaism, 1977) argued that the Judaism of Paul’s day was not a religion of earning but of covenant grace, with obedience as the way of staying in. If he is right, then Paul’s contrast is not between earning and receiving within one God’s covenant, but between two orders, and that is closer to our reading than to the old Protestant one. We note the convergence without claiming Sanders for our doctrine.

    Objections and Replies

    Objection 1: goodness without justice is indulgence. Tertullian and Irenaeus both argued that a God who only gives and never judges is not good but careless, since a good God must oppose evil.

    Reply. The Father’s goodness opposes evil by rescuing people from it, not by paying it back. Our doctrine does not say the Father is indifferent to what people do. It says he does not make what they have done the price of his love. Our scripture keeps a judgment within the Lord’s own order: “For we must all appear before the judgment seat of Christ, so that each one may receive back what he has done in the body, whether good or evil” (2 Cor 5:9 TT). That judgment is of those already brought in, and it weighs their work, not their admission. Chapter 13 showed that the doctrine needs a distinction of persons and of jurisdictions, not a God without moral seriousness.

    Objection 2: grace without a reason is arbitrary. If the Father gives to people regardless of their worth, his choice of whom to save has no ground, and an ungrounded choice is caprice.

    Reply. A gift without a reason in the receiver is not a gift without a reason. The reason lies in the giver: “For he is kind even to the ungrateful and the wicked” (Ev 3:35 TT). Caprice is choosing by whim. The Father’s mercy is the most fixed thing about him, which is why the Lord can hold it up as the pattern for his followers: “Be compassionate, just as your Father has shown you compassion” (Ev 3:36 TT). What would be arbitrary is a mercy that sometimes reached the unworthy and sometimes did not. Who is reached, and when, is the subject of Chapters 15 and 16.

    Objection 3: the Evangelion itself makes forgiveness conditional. “Forgive, and you will be forgiven” (Ev 3:37 TT). If the Father’s forgiveness waits on ours, it is merit after all.

    Reply. The saying stands in a passage that begins with love of enemies and the Father’s kindness to the ungrateful (Ev 3:35 TT). It describes the life of children who resemble their Father, and the measure that comes back to them in that life (Ev 3:38 TT). It is not the gate into the family. The prayer the Lord gives in our text asks for forgiveness outright: “Forgive us our debts, the wrongs we owe” (Ev 7:4 TT). That petition is attested by Tertullian, but its Greek is Nestle wording, so it supports the sense only. Our text carries no clause there about our forgiving others. That is an absence, and under the absence rule (Chapter 11) we do not build on it. The positive point does not depend on it: the prayer begins with “Father” (Ev 7:2 TT, the one quoted word of the address), so it is the prayer of children who already have a Father.

    Objection 4: if the Father is so merciful, why did he wait? Tertullian pressed this hard (Marc. 1.22; 4.17.8): a goodness that lets the world go unrescued for ages is either not good or not able.

    Reply. Our scripture answers with time, not with merit: “For while we were still helpless, at the right time Christ died for the ungodly” (Rom 5:6 TT). “At the right time” does not tell us why that time was right, and we do not pretend to know more than the text. It does tell us that the rescue did not wait on anyone becoming fit for it. They were still helpless. Chapter 12 treated the Father’s being unrevealed as a fact before it was a puzzle, and we leave the timing where the text leaves it.

    Objection 5: “whatever a person sows, this he will also reap.” Paul himself states the law of return (Gal 6:7 TT).

    Reply. We answered this in the hard cases above. The saying names a consequence inside a life, not a payment for admission, and the letter it closes is the letter that says “by works of Law no flesh will be justified” (Gal 2:13 TT).

    Textual Table

    TT reference Church reference Grade Witness Use in this chapter
    Ev 3:34 Luke 6:34 Attested Tert. Marc. 4.17.1 “what grace” (χάρις) in lending
    Ev 3:35 Luke 6:35 Attested Tert. Marc. 4.17.4, 6 kind to the ungrateful and the wicked
    Ev 3:36 Luke 6:36 Attested Tert. Marc. 4.17.8 the Father’s compassion, aorist ᾤκτειρεν (retroverted from Tertullian’s perfect)
    Ev 3:37 to 3:38 Luke 6:37 to 38 Attested Tert. Marc. 4.17.9; Adam. 1.15, 2.5 forgive and be forgiven; the measure
    Ev 7:2, 7:4 Luke 11:2, 4 Attested Tert. Marc. 4.26.3 to 4 the prayer for forgiveness
    Ev 9:17 to 9:18 Luke 14:13 to 14 Attested Tert. Marc. 4.31.1 those who cannot repay
    Rom 2:4 Rom 2:13 Attested, fully quoted Epiphanius, Scholion 28 the Law’s principle of doing
    Rom 5:6 Rom 5:6 Attested, fully quoted Epiphanius, Scholion 31 while still helpless
    Rom 11:3 Rom 11:35 Attested Tert. Marc. 5.14.10 who gave first
    1 Cor 1:27 to 1:29 1 Cor 1:27 to 29 Attested Tert. Marc. 5.5.9 to 10; Epiphanius, Scholion 10; Adam. 1.22 chosen what is low
    1 Cor 3:14 1 Cor 3:14 Attested Tert. Marc. 5.6.11 reward for work that remains
    2 Cor 1:3 2 Cor 1:3 Attested Tert. Marc. 5.11.1 Father of mercies
    2 Cor 5:9 2 Cor 5:10 Attested Tert. Marc. 5.12.4 judgment seat of Christ
    Gal 1:5 Gal 1:6 Attested Tert. Marc. 5.2.4; Adam. 1.6 called in grace
    Gal 2:13 Gal 2:16 Attested Tert. Marc. 5.3.8 not by works of Law
    Gal 4:4 to 4:5 Gal 4:4 to 5 Attested Tert. Marc. 5.4.2 to 3; 5.8.7; Adam. 2.19 sent to buy out those under Law
    Gal 6:7 Gal 6:7 Attested Tert. Marc. 5.4.14; Adam. 2.5 sowing and reaping
    Laod 2:1 to 2:3 Eph 2:1 to 3 Attested Tert. Marc. 5.17.7, 9 to 10 dead in trespasses
    Laod 2:4 to 2:9 Eph 2:4 to 9 Probable none set aside under the probable rule

    Terms

    • Grace (χάρις). A gift given freely. In this chapter, the Father’s favor given before any claim and without regard to worth.

    • Compassion (οἰκτιρμός; οἰκτίρμων). Mercy as a feeling moved toward the one in need. Ev 3:36 TT uses the adjective of the disciples and the verb of the Father.

    • Priority. A gift is prior when it comes before any move from the one who receives it.

    • Incongruity. A gift is incongruous when it is given without regard to the worth of the one who receives it.

    • Merit. A claim on reward created by one’s own conduct. Our doctrine denies that merit creates any claim on the Father’s love.

    • Reward (μισθός). In our scripture, what follows faithful work within the Lord’s order, never the price of entry into it.