If you grew up in church, you may have thought for years that Christ was Jesus’ last name, as if Joseph and Mary Christ had a son named Jesus. Plenty of people did. It is a title, of course, and as we saw in the first chapter it means “anointed.” The trouble is that a title only tells you something when you know who gave it.
A Horn of Oil
In Israel the meaning of anointing was easy to see, because it was done in public with real oil. When the prophet Samuel went to Bethlehem to find the next king, he looked over the sons of a farmer named Jesse until he came to the youngest, a boy who had been left out in the fields with the sheep. “Then Samuel took the horn of oil, and anointed him in the midst of his brethren” (1 Samuel 16:13, King James Version). The boy was David, and from that day he was the Lord’s anointed, the Creator’s chosen king.
That is what the prophets meant when they spoke of a coming Messiah. They meant someone the Creator would choose and set apart for the throne, the way he had chosen David. The anointing came from the God of Israel, and it was for the work of a king of Israel.
No Oil in the Evangelion
The church’s Luke has its own anointing scene. Early in the Gospel, Jesus stands up in the synagogue of his hometown, is handed the scroll of Isaiah and reads, “The Spirit of the Lord is upon me, because he hath anointed me” (Luke 4:18, King James Version). Then he sits down and announces that the words have been fulfilled. In the church’s telling, this is the moment Jesus claims to be the Messiah of the prophets.
The first Gospel has the visit to the synagogue at Nazareth, but it does not have the scroll. In the Evangelion, Jesus comes to Nazara, as the first Gospel spells the name, on the Sabbath. He says a few sharp words, is nearly thrown off a cliff by the furious congregation, and walks away through the middle of the crowd (Evangelion 1:7–10 TT). No one hands him Isaiah, and he does not announce that the prophets are fulfilled in him. There is no oil and no prophet in the scene, and no one anoints him for anything.
So when the first Gospel calls Jesus “the Christ,” the word cannot mean what it meant for David. The question is what it means instead.
Sent by the Father
The Evangelion answers that question in Jesus’ own words, and the answer is always about being sent. When the crowds try to keep him with them, he says, “I have to announce the kingdom of God in other cities too, because that is why I was sent” (Evangelion 2:2 TT). When he gives thanks to the Father, he says, “Everything has been entrusted to me by the Father. No one knows the Father except the Son, and no one knows the Son except the Father, and anyone to whom the Son reveals him” (Evangelion 6:30 TT).
Paul says the same thing in his own way. “But when the time was fulfilled, God sent forth his Son” (Galatians 4:4 TT). He calls Christ “the image of God” (2 Corinthians 4:1 TT), and he never once describes him as a king of Israel.
Put those together and the title takes on a new meaning. Jesus is the Christ because he was chosen and sent by the Father, a God whom nobody had known before. His commission did not come from the Creator’s prophets, and it was not for the Creator’s throne. The word is the same one the prophets used, but the one who appointed him is different, and so is the work he was given.
Listen to Him
One scene in the first Gospel places Jesus beside the two greatest names of the old order, and it shows how the Gospel ranks them. He has gone up a mountain to pray with three of his disciples. “Suddenly two men appeared, talking with him: Moses and Elijah” (Evangelion 5:38 TT). Moses was the giver of the Law and Elijah was the foremost of the prophets, so between them they stand for the Law and the Prophets.
Peter, who is only half awake, responds the way a devout Jew naturally would. “Teacher, it’s good that we’re here. Let’s put up three tents, one for you, one for Moses, and one for Elijah.” The Gospel adds, “He didn’t realize what he was saying.” (Evangelion 5:40 TT). Three tents would mean three equals, with the Law, the Prophets and Jesus sharing the mountain.
What happens next corrects him. “A voice came from the cloud: ‘This is my beloved son. Listen to him!’ When the voice had passed, Jesus was there alone.” (Evangelion 5:42–43 TT).
The voice picks out one of the three. It does not say “listen to them,” and when it has finished speaking, Moses and Elijah are gone. Tertullian reports that the Marcionites read the scene in just this way, as a command to listen to Jesus and no longer to Moses and Elijah (Against Marcion 4.22).
A Christ whose authority came from the Law and the Prophets would need Moses and Elijah standing beside him as his witnesses. In the first Gospel they leave, and he remains.
Why This Matters
Once you see this, a great deal of confusion clears up. People in the Gospel keep calling Jesus “the Christ” and meaning the Creator’s king. Demons call him by it, and Peter does, and his accusers hand it to Pilate as a charge. Each time, Jesus responds in a way that makes no sense if he is the king the prophets promised and complete sense if he is someone else. He quiets them, or corrects them, or answers in a way that leaves the title in their mouths and not in his.
The pattern can be checked with a count. In the Evangelion Jesus calls himself “the Son of Man” in seventeen different verses. The word “Christ” appears in eight, and in seven of those eight it belongs to someone else: the demons who know it, Peter, the scribes whose teaching Jesus questions, the pretenders he warns against, the council, the accusers and Pilate. He applies it to himself only once, after he has been raised from the dead, and when he does, he attaches to it the one thing no Messiah of David’s line was expected to do. The Christ, he says, “must suffer these things” (Evangelion 16:23 TT).
The chapters that follow take those moments one by one, starting at the beginning, when Jesus arrives in Capernaum.
